|
lilhayat.com
|
Blog
الإجهاض والصّحّة العقليّة Francais English ترجمة شربل الشعار هنا دراسة جديدة, يا جماعة, نشرت في صحيفة طبّ النّفس الأمريكيّة, إصدار تموز (يوليو). يظهر أن الإجهاض المحرّض يضر بصحّة المرأة العقليّة . فحص المؤلّفون الكشف الطّبّيّ ( تلك هي حالات الصالح العام في كاليفورنيا ) سجلّات ل173,000 امرأة . أخذوا معدّل علاج المريض غير المقيم النّفسيّ للنّساء اللواتي قد كان لهنّ إجهاض و قارنّهم بالنّساء اللواتي قد ولدنّ الأطفال . لمعادلة أيّ مشاكل سّيكولوجيّة حاليّة سّابقة, استبعدوا النّساء اللاتي قد كان عندهنّ أيّ عناية نفسيّة لسنة كاملة قبيل نتيجة الحمل. النتائج كانت واضحة. من النساء اللواتي حصلنّ على الإجهاض 63 % منهنّ من المحتمل أن تتلقّينّ رّعاية صّحّيّة عقليّة من قبل أخصائيين خلال ثلاثة أشهر من الإجهاض كما هو مقارن إلى النّساء ثلاثة أشهر بعد التوليد. في متابعة لمدّة طوال أربعة سنوات, استمرّت بدرجة كبيرة المعدّلات بأعلى نسبة للاستمرار في علاج الصّحّة العقليّ . وكان الإجهاض الأكثر تعلّقًا بقوّة بالاكتئاب المصاب باضطراب وظيفيّ, والاضطراب الشّخصيّ, ردود فعل التّعديل, ردود الفعل المنفصمة المستوية. هذا أعاد الذّكريات عندما كانت (الدكتور جاك ولكي) رئيس قوميّ لحركة حق الحياة في آخر سنة من عهد ريجان سنة 1988. بناء على طلبنا, طلب الرئيس من الجرّاح العامّ الدكتور كوب أن يعمل مثل هذه الدّراسة . انتهى كوب, ووافقت , بأنه تقريبًا مع لا استثناء, كلّ الدّراسات المعمولة حتّى تلك النّقطة كانوا استنادًا إلى علم المنهج معيبين أنّه ليس هنالك أيّ نتيجة حازمة تأخذ, خصوصًا عن مخاطرات صحّيّة الإجهاض العقليّة . أوصى أنه، بتمويل فيدراليّ ضخم , العمل على دّراسة عمياء مزدوجة للمخاطرات الصّحّيّة مرتقبة. وأرسلني إلى مركز مكافحة الامراض في أطلنطا, جورجيا . قضيت يوم كامل مع ناس هناك . بينما كان, كانوا هم كلّ المؤيّدين للإجهاض المتعصّبين وقضوا اليوم بالكامل يحاولون إقناعني بأن التوليد لطفل أكثر خطورة من الإجهاض المحرّض . كان من أحد أكثر الأيّام الحزينة والمخيبة للأمل لحياتي المهنيّة لمعرفة أن هذه الوكالة المموّلة من الحكومة كانت قمر صناعيّ لمنظمة التخطيط الأهلي (المعززة للإجهاض) بأنّه لم يكن لدى الموظّفين هناك أيّ نيّة لعمل أيّ تّحقيق موضوعيّ للأذًى المحتمل من الإجهاض. عدت إلى واشنطن بهذا التّقرير المتشائم, لكنّ أيّام الرّئيس ريجان كانت تنفد . نهاية مدّته كانت قريبة, و كمّيّة المال المحتاجت إلى عمل مثل هذه الدّراسة كانت جوهريّة . الكونجرس تُحُكِّمَ من قبل الدّيمقراطيّين, معظمهم كانوا موالين للإجهاض إلى حدّ ما, والنّتيجة كانت أنّ الاقتراح بالكامله مائت. كان لدينا عدّة دراسات صغيرة, و هذا يزيد ذلك ويبدو جيّد جدًّا . ماذا نحتاج، لكن الحاجة هي نوع من الاقتراح أننا اقترحنا لدّكتور كوب يومها. لكننيّ لا أعتقد أننا سنمرّه على هذا الرئيس مجلس الشّيوخ الموالي للإجهاض بقوّة, توم داشلي عضو مجلس الشّيوخ. http://www.lifeissues.org/radio/r2002/12/r36-23.htm
حركة مار شربل للحياة
|
